Ejercicios30M

Vocabulario

Pescados y Mariscos
Frutas y Frutos secos
Naturaleza
Los Animales

An Englishman in New York
"Englishman In New York"

Shape on my heart

Every breath you take

It must have been love

Ejercicios

All my loving

All my loving (the Beatles).                All my loving

Close your eyes and I'll kiss you

Tomorrow I'll miss you

Remember I'll always be true

And then while I'm away

I'll write home every day

And I'll send all my loving to you

I'll pretend that I'm kissing

The lips I am missing

And hope that my dreams will come true

And then while I'm away

I'll write home every day

And I'll send all my loving to you

All my loving I will send to you

All my loving, darling I'll be true

Close your eyes and I'll kiss you

Tomorrow I'll miss you

Remember I'll always be true

And then while I'm away

I'll write home every day

And I'll send all my loving to you

All my loving I will send to you

All my loving, darling I'll be true

All my loving, all my loving ooh

All my loving I will send to you

Cierra los ojos y te besaré 
Mañana te echaré de menos 
Recuerda que siempre te seré fiel 
Y entonces mientras estoy fuera 
Voy a escribir a casa todos los días 
Y voy a enviar todo mi amor para ti 

Voy a fingir que estoy besando 
Los labios me faltan 
Y espero que mis sueños se harán realidad 
Y entonces mientras estoy fuera 
Voy a escribir a casa todos los días 
Y voy a enviar todo mi amor para ti 

Todo mi amor voy a enviar a usted 
Todo mi cariño, mi amor yo te seré fiel 

Cierra los ojos y te besaré 
Mañana te echaré de menos 
Recuerda que siempre te seré fiel 
Y entonces mientras estoy fuera 
Voy a escribir a casa todos los días 
Y voy a enviar todo mi amor para ti 

Todo mi amor voy a enviar a usted 
Todo mi cariño, mi amor yo te seré fiel 
Todo mi amor, todo mi amor ooh 
Todo mi amor voy a enviar a usted

Ejercicios

Verbos tensos y cont. a Present Perfect continous

                                                                                                                              
Tensos:simple y continuo:                                  Present Perfect
                                                                                                                               
Pres:   I eat                 Past:  I ate                       I have bought a new house this year
Cont:  I am Eating       Cont: I was eating            I have lived in Alic since 1990
                                                                            (Se traduce por presente)
                                                                                                                               

Present Perfect Cont                        HAVE/HAS+BEEN+Vb acción en  ING
                                                                                                                               
 I have been living in Alic since 1990
(Llevo o estado viviendo en Ali desde..)
   Acción ininterrumpida
                                                                                                                               

Past Perfect                                     HAD+PP(participio pasado):Pluscuamperfecto
    Acción Empezad y Terminada antes que otra Empezada y terminada en pasado.
                                                                                                                               

Afir:     I had bought a new house (antes de ) BEFORE he married me.
?:         Had you met him before he became famous?
Neg:    I hadn´t done (no lo había hecho)
                                                                                                                               

Past Perfect Cont

Colour idioms

Colour idioms: Con lo colores se expresan conceptos, modismos prácticos para la comunicación oral y escrita.

   Grey area: cosa poco clara, nebulosa
   Red-letter day:día señalado en le calendario como fiesta
   Feeling blue/sad:sentirse triste, de mondey blue.
   Browned off: fastidiado, quemado, hecho polvo
   Tickled pink:pasarlo bien (cosquillas,estar como una rosa)
    Don´t be yellow:no seas cobarde
    I¨m giving you the green light:dar permiso, luz verde
    once in a blue moon:de Pascuas  a Ramos, de uvas a peras, infrecuente
    blue in the face:morado, sin respirar
    grey matter:materia gris,use brain
    flaying colour:notazas, cum lauden
    green with envy:verde de envidia
    red herrings: señuelo(arenque)
    black and white: negro sobre blanco,tenerlo por escrito
    If you´re in the black,you have some money:hay dinero en la cuenta
    If you´re in the red:en números rojos,:no hay dinero
    you owe money: debe
    black look:mirada enfadada
    you´re the black sheep of yuor family:la oveja negra
    failure:fracaso
     you ask for a loan:préstamo
     borrowers:prestatario
     blacklist:lista negra
     Being blacklisted can make you blue
     debt:deuda...Debt is the slavery of the free (esclavitud)
     Unlike the:al contrario que
     A huge bill can come out of the blue:un enorme pico puede llegar a ser un facturón
     En inglés bill es cuenta y notes billetes.En EEUU cuenta es chec
     Reaching:llegar
      Scream blue murder:gritar como si le estuvieran matando
      green recruit:novato
      green fingers/thumb:dedos verdes/pulgar
      I see the world through pink colour spectacle:gafas de color rosa
                   A pain in the neck: un dolor de muelas
                   A pain in the ass:un grano en el culo
                   A pain in the soul:dolor de alma
     red tape:burocracia
     see red:enfadarse muchísimo
     caught red hander:pillar con las manos en la masa,blood/blad/:sangre
     misinformation:desinformación
     Painting the town red:armarla buena
     fall over:pelearse
     bleeding in the street:sangrando en la calle
     scarlet woman:prostituta
     sinful:pecadora
     every cloud has a silver lining: no hay mal que por bien no venga
     coping:superar
We´re almost done now:hemos acabado con
That´s a little white lie:mentira
 Don´t be yellow:no sea cobarde
a yellow streak: tener miedo:yellow-bellied:means that you are afraid of somethimg
significa que tenes miedo a algo
Nail:clavo.Mast:mástil.Surrendered:rendirse

      

    

Present Perfect

      Present Perfect
1.Nuestro pretérito perfecto
Afir:I have eaten 5 eggs.
?     :Have you eaten many eggs?
Neg:I haven´t eaten any eggs.

2-Respuesta desconocida
(novedades.noticias)
Jhon has got married!

3-Causa -efecto
I can`t walk I have broken my leg

4-Acción empezada en pasado que sigue en presente
Llevo 10 años en Alicante
I have lived en A... for 10 years.

5-Acción empezada en periodo todavía no acabado
I have had 3 cups of tea this morning

Lo piden Adverbios:
today:hoy
this:esto
so far:hasta ahora
lately-recently:últimamente
ever:alguna vez
Have you ever eaten lobster?:...langosta

Se hace con HAVE/HAS+Past Participle

ej.




                                                                             

HELP

Help.         Youtube subtitulada.      Help karaoke


Can't help falling in Love .Elvis

Snow Patrol

Chaning cars

Strangers in the night (subtitulado)

Strangers in the night, exchanging glances
wond'ring in the night, what were the chances
we'd be sharing love before the night was through
something in your eyes was so inviting
something in your smile was so exciting
something in my heart told me i must have you
Strangers in the night, two lonely people
we were strangers in the night
up to the moment when we said our first hello, little did we know
love was just a glance away, a warm embracing dance away
and ever since that night, we've been together
lovers at first sight, in love forever
it turned out so right for strangers in the night

Extraños en la noche Intercambiando Miradas
Preguntándonos  en la noche
cuales eran las posibilidades de que estuviéramos
compartiendo el amor antes de que la noche se acabara

Algo en tus ojos era tan atrayente
algo en tu sonrisa era tan excitante
algo en mi corazón
me dijo que debía tenerte

extraños en la noche
dos personas solas
eramos extraños en la noche
desde ese momento
cuando dijimos nuestro primer hola
no sabíamos que
el amor estaba a una mirada de distancia
y a un baile apretado y cálido de distancia

Y desde la noche que hemos estado juntos
enamorados a primera vista, enamorados por siempre
resultó tan bien
para unos extraños en la noche

On My Way

        On mAy Way (subtitulada)

On My Way

MY WAY
by Frank Sinatra
And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived a life that's full,
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few
But then again,
Too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
I planned each charted course,
Each careful step along the byway.
And more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times,
I'm sure you knew,
When I bit off
More than I could chew.
But through it all,
When there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall,
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill, my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing
To think I did all that.
And may I say, not in a shy way,
'Oh, no, oh, no, not me, I did it my way'.

For what is a man,
What has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows
And did it my way.

Yes, it was my way.

A MI MANERA
por Frank Sinatra
Y ahora, el final está cerca,
Y entonces enfrento el acto final.
Mi amigo, lo diré sin rodeos,
Hablaré de mi caso, del cual estoy seguro.
He vivido una vida plena,
He viajado por todos y cada uno de los caminos.
Y más, mucho más que esto,
Lo hice a mi manera.

Arrepentimientos, he tenido  pocos
Pero igualmente,
Bastantes pocos  para mencionarlos.
Hice lo que debía hacer
Y lo hice sin exenciones.
Planée cada programa de acción,
Cada paso cuidadoso a lo largo del camino.
Y más, mucho más que esto,
Lo hice a mi manera.

Sí, hubo oportunidades,
Estoy seguro que lo sabíais,
Cuando mordí
Más de lo que podía masticar.
Pero al final,
Cuando hubo duda,
Me lo tragué todo y luego lo dije sin miedo.
Lo afronté todo y estuve orgulloso,
Y lo hice a mi manera.

He amado, he reído y llorado.
Tuve malas experiencias, me tocó perder.
Y ahora, que las lágrimas ceden,
Lo encuentro tan divertido
Pensar que hice todo eso.
Y permítanme decir, sin timidez,
'Oh, no, oh, no, a mí no, yo sí lo hice a mi manera'.

Pues que es un hombre,
¿Qué es lo que ha conseguido?
Si no es a sí mismo, entonces no tiene nada.
Decir las cosas que realmente siente
Y no las palabras de alguien que se arrodilla.
Mi historia muestra que asumí los golpes
Y lo hice a mi manera.

Sí, fue a mi manera.

way	manera, forma
to face something	hacerle frente a algo, enfrentarse con algo
curtain	telón,acto final
to say something clear	decir algo sin rodeos, claramente, sin dar vueltas
to state	expresar claramente
case	caso
to be certain of something	estar seguro de algo, no tener dudas con respecto a algo
to live	vivir. Estar vivo se dice to be alive. El opuesto es to be dead. El verbo morir es to die.
life	vida
highway	autopista. Aquí se usa en sentido figurado para significar los caminos de la vida.
to do something your way	hacer algo a tu manera
regret	arrepentimiento. El verbo to regret es arrepentirse.
too few	bastantes pocos/pocas
exemption	exención, excepción
charted course	programa de acción
step	paso
byway	pequeño camino poco frecuentado
bit	forma pasada del verbo to bite, morder
to bite more than you can chew	intentar hacer más de lo que puedes. Literalmente, significa 'morder más de lo que puedes masticar'.
through it all	al final
ate	forma pasada del verbo to eat, comer
to eat up	comer todo, hasta terminarlo
to spit it out	decir algo sin miedo, largarlo. Literalmente, to spit significa escupir.
to stand tall	estar orgulloso y preparado para enfrentar cualquier cosa
to love	amar
to laugh	reír
to cry	llorar
to have your fill of something	experimentar algo malo, pasar por una situación desagradable
share	parte. El verbo to share es compartir.
tears	lágrimas
to subside	ceder, desplomarse,amainar ,remitir
amusing	entretenido, divertido
shy	tímido
naught	nada,cero
truly	verdaderamente, realmente
to kneel	arrodillarse
record	historia personal. También significa récord (la marca más alta lograda).
blows	golpes. El verbo to blow es golpear.

Colorear presente perfecto.
pasado simple

ANOTHER TOWN, ANOTHER TRAINby Abba

to dawn	amanecer. El sustantivo es dawn (amanecer) y el opuesto es dusk (atardecer). La expresión from dawn to dusk significa "de sol a sol".
asleep	dormido. El opuesto es awake (despierto).
groovy	Forma coloquial para significar excelente, genial
down the line	más tarde
to move along	avanzar
to wake	despertarse. El opuesto es to fall asleep (dormirse).
bum	holgazán, vagabundo

No matter that

No matter that

"No Matter What"

No matter what they tell us

No matter what they do

No matter what they teach us

What we believe is true

No matter what they call us

However they attack (sin embargo solo si siguiera una coma)

No matter where they take us

We'll find our own way back

I can't deny what I believe

I can't be what I'm not

I know our love forever

I know, no matter what

If only tears were laughter (ooh)

If only night was day (ooh)

If only prayers were answered (hear my prayers)

Then we would hear God say (say)

No matter what they tell you (ooh)

No matter what they do (ooh)

No matter what they teach you

What we believe is true

And I will keep you safe and strong

And shelter from the storm

No matter where it's barren

A dream is being born

(Ooh)

No matter who they follow

No matter where they lead

No matter how they judge us

I'll be everyone you need

No matter if the sun don't shine (sun don't shine)

Or if the skies are blue (skies are blue)

No matter what the end is

My life began with you

I can't deny what I believe (what I believe, yeah)

I can't be what I'm not

(I know, I know) I know this love's forever

That's all that matters now 

No matter what

No matter what (no, no matter, no)

No, no matter

That's all that matters to me

No importa lo que nos dicen
No importa lo que hacen
No importa lo que nos enseñan
Lo que creemos es verdad

No importa lo que nos llamen
Ni la forma en que nos ataquen
No importa dónde nos lleven
Encontraremos nuestro propio camino de regreso

No puedo negar lo que creo
No puedo ser lo que no soy
Te amaré para siempre
Lo sé, no importa  que

Ójala las lágrimas fueran  risas ( ooh)
Y  la noche  día ( ooh)
Ójala las oraciones fueran respondidas
Entonces oiríamos a Dios decir 

No importa lo que te digan ( ooh)
No importa lo que hagan ( ooh)
No importa lo que te enseñan
Lo que creemos es verdad

Te mantendré a salvo y fuerte
Y te protegeré de la tormenta
No importa dónde esté yermo
Está naciendo un sueño

(Ooh )

No importa a quien siguan
No importa a donde nos  lleven
No importa la forma en que nos juzgen
Yo voy a ser todo lo que necesitéis
No importa que el sol no brille
O que los  cielos esten grises 
No importa cual sea el final
Mi vida continua

No puedo negar lo que creo 
No puedo ser lo que no soy
( Lo sé, lo sé) Sé que este amor es para siempre
Eso es todo lo que importa 
No importa lo que

No importa lo que (no, no importa , no)

No, no importa
Eso es todo lo que me importa